1
00:00:26,830 --> 00:00:28,150
Hé, Yuzuru !

2
00:00:28,450 --> 00:00:29,530
Combien de temps vas-tu dormir ?

3
00:00:30,990 --> 00:00:32,310
Je t'ai dit que j'allais aux toilettes.

4
00:00:34,690 --> 00:00:35,990
Il est déjà 8 heures.

5
00:00:39,390 --> 00:00:40,390
Hé.

6
00:00:44,870 --> 00:00:46,750
Hé, réveille-toi.

7
00:05:42,370 --> 00:05:48,490
Je ne peux pas faire ça.

8
00:06:17,130 --> 00:06:18,330
Si tu peux le faire, dis-le-moi.

9
00:06:18,650 --> 00:06:19,650
C'est difficile de le faire si vous n'avez pas de
petit ami.

10
00:07:09,070 --> 00:07:10,070
Veux-tu aller te coucher ?

11
00:07:10,550 --> 00:07:14,030
Vous venez de vous réveiller, n'est-ce pas ?

12
00:07:14,710 --> 00:07:16,410
Vous n'allez pas arrêter, n'est-ce pas ?

13
00:07:18,030 --> 00:07:19,030
À votre avis, qui est à blâmer ?

14
00:07:20,490 --> 00:07:21,490
Vous n'êtes pas réveillé.

15
00:07:22,250 --> 00:07:24,150
Tu ne vas pas te réveiller, n'est-ce pas ?

16
00:07:41,420 --> 00:07:42,420
Merci.

17
00:08:43,760 --> 00:08:45,300
Ouais, chanson bleue.

18
00:09:18,830 --> 00:09:19,729
Qu'est-ce qui ne va pas?

19
00:09:19,730 --> 00:09:20,730
Vous ne savez pas ?

20
00:09:21,110 --> 00:09:23,350
Je sais.

21
00:10:00,910 --> 00:10:02,850
Pourquoi riez-vous?

22
00:10:07,330 --> 00:10:11,710
Je ne m'enfuis pas.

23
00:10:12,310 --> 00:10:13,750
Je ne m'enfuis pas.

24
00:10:14,050 --> 00:10:17,810
Je ne m'enfuis pas.

25
00:11:28,200 --> 00:11:29,200
Merci.

26
00:14:58,160 --> 00:14:59,160
Qu'est-ce que tu as là-dedans ?

27
00:15:00,640 --> 00:15:01,060
Toi

28
00:15:01,060 --> 00:15:12,660
voir?

29
00:17:41,970 --> 00:17:43,450
Pourquoi tu me regardes comme ça ?

30
00:22:48,300 --> 00:22:50,860
Quoi? Quoi? Quoi?

31
00:22:51,080 --> 00:22:52,980
Quoi? Quoi? Quoi? Quoi? Quoi?

32
00:23:45,710 --> 00:23:46,710
Allez-y et essayez.

33
00:24:30,800 --> 00:24:31,800
Je serai patient.

34
00:24:32,700 --> 00:24:33,700
Merci.

35
00:24:33,820 --> 00:24:34,820
Merci.

36
00:25:01,550 --> 00:25:03,110
Tu l'as sauvé parce qu'il s'est réveillé, pas vrai
toi ?

37
00:25:05,170 --> 00:25:06,170
C'est probablement parce qu'il s'est réveillé
le matin.

38
00:25:06,790 --> 00:25:08,170
C'est parce qu'il s'est réveillé, n'est-ce pas ?

39
00:25:09,150 --> 00:25:10,210
L'as-tu réveillé quand il était
dormir?

40
00:25:10,950 --> 00:25:12,250
Ouais, je pense que oui.

41
00:25:15,650 --> 00:25:17,010
Je ne vais pas te laisser partir.

42
00:25:17,210 --> 00:25:18,210
Laisse-moi partir.

43
00:25:19,130 --> 00:25:21,650
Laisse-moi partir.

44
00:25:23,850 --> 00:25:24,930
Je ne vais pas te laisser partir.

45
00:25:25,250 --> 00:25:26,250
Laisse-moi partir.

46
00:25:26,290 --> 00:25:29,230
Je veux que tu me laisses partir. Laisse-moi partir.

47
00:26:10,250 --> 00:26:11,250
Merci.

48
00:26:55,980 --> 00:26:56,980
Je ne sais pas quoi faire.

49
00:26:57,720 --> 00:26:59,320
Je ne sais pas.

50
00:42:55,600 --> 00:42:56,600
Bien.

51
00:50:50,970 --> 00:50:53,730
Vous vous demandez si je ne sais pas.

52
00:51:08,330 --> 00:51:09,330
Merci.

53
00:51:41,960 --> 00:51:42,960
Chizuru, regarde.

54
00:51:44,740 --> 00:51:50,900
Ça fait du bien d'avoir froid.

55
00:53:34,690 --> 00:53:37,250
Je vais le faire moi-même.

56
00:53:37,630 --> 00:53:38,970
Ça fait du bien.

57
00:53:39,670 --> 00:53:41,910
Fais-le.

58
00:53:44,530 --> 00:53:45,530
Pouvez-vous le faire ?

59
00:53:45,790 --> 00:53:46,970
Je ne sais pas.

60
00:56:28,320 --> 00:56:29,740
Puis-je m'asseoir ?

61
00:56:58,520 --> 00:57:03,280
Hé hé hé hé hé hé hé

62
00:57:56,200 --> 00:57:57,400
Tellement sympa.

63
00:58:32,360 --> 00:58:33,420
Je pensais que c'était facile à changer.

64
00:59:26,490 --> 00:59:27,890
Ouah.

65
01:01:58,100 --> 01:01:59,500
Oh ouais.

66
01:22:43,700 --> 01:22:44,700
C'était un rêve.

67
01:26:24,340 --> 01:26:26,760
Pourquoi? Pourquoi?

68
01:26:56,929 --> 01:26:58,050
Mika ? Oui?

69
01:27:00,910 --> 01:27:01,910
Sortir.

70
01:27:01,970 --> 01:27:02,970
Dépêche-toi.

71
01:27:49,740 --> 01:27:50,740
Qu'est-ce qui ne va pas?

72
01:27:51,720 --> 01:27:57,220
Qu'est-ce que vous voulez faire?

73
01:27:57,560 --> 01:27:58,920
Qu'est-ce que vous voulez faire?

74
01:27:59,160 --> 01:28:00,360
J'ai frappé Amari.

75
01:28:04,140 --> 01:28:05,140
Non?

76
01:28:06,680 --> 01:28:07,680
Non.

77
01:28:09,140 --> 01:28:10,760
Quoi ? Amari.

78
01:28:11,560 --> 01:28:13,680
Vraiment? Vraiment.

79
01:28:14,100 --> 01:28:15,100
Vraiment? Oui.

80
01:28:15,820 --> 01:28:17,340
Quoi? Quoi?

81
01:31:13,830 --> 01:31:16,150
Merci.

82
01:31:17,230 --> 01:31:19,870
Merci.

83
01:32:27,790 --> 01:32:28,790
Je ne sais pas.

84
01:32:56,840 --> 01:33:01,680
Pourquoi? Je ne sais pas.

85
01:33:37,230 --> 01:33:38,230
Merci.

86
01:35:55,790 --> 01:35:56,790
mm -hmm

87
01:49:36,300 --> 01:49:37,740
Tu veux que je t'habille ?

88
01:49:39,080 --> 01:49:40,080
Non,

89
01:49:40,760 --> 01:49:41,760
Je vais le faire moi-même.

90
01:49:41,940 --> 01:49:43,480
Wow, c'est trop.

91
01:49:43,980 --> 01:49:47,780
C'est plus difficile de t'habiller. Est-ce que
tu t'enfuis ? Non, je me suis enfui.

92
01:49:49,100 --> 01:49:51,020
Non, je me suis enfui. Non, je me suis enfui. Non, je
s'est enfui. Non, je me suis enfui. Non, j'ai couru

93
01:49:51,360 --> 01:49:57,340
Non, je me suis enfui.

94
01:50:11,280 --> 01:50:12,280
C'est lumineux !

95
01:50:12,300 --> 01:50:15,440
Il faisait clair pendant un moment.

96
01:50:16,000 --> 01:50:17,000
Juste le début.

97
01:50:48,510 --> 01:50:51,310
C'est chaud!

98
01:51:11,530 --> 01:51:12,530
Je ne le fais pas habituellement.

99
01:51:12,990 --> 01:51:16,090
La couleur du corps principal a changé,
mais c'est un peu coloré.

100
01:51:16,410 --> 01:51:17,410
C'est exact.

101
01:51:20,170 --> 01:51:21,170
Regardez,

102
01:51:24,590 --> 01:51:25,590
regarde, regarde.

103
01:51:28,010 --> 01:51:29,010
C'est fait.

104
01:51:41,710 --> 01:51:42,990
L'année prochaine, nous le ferons aussi.

105
01:51:43,490 --> 01:51:44,490
Ouais, faisons-le.

106
01:51:45,310 --> 01:51:46,670
Oh, tu es tellement énergique.

107
01:52:13,700 --> 01:52:18,000
Combien de fois dois-je faire cela ?

108
01:52:40,560 --> 01:52:41,560
Je vais devoir y aller.

109
01:53:41,740 --> 01:53:42,740
Jérémie ?

110
01:54:47,660 --> 01:54:48,960
Je vais bientôt en sortir beaucoup.

111
01:54:51,000 --> 01:54:52,000
Il vaut mieux le faire plus tard.

112
01:54:52,720 --> 01:54:53,720
Pourquoi?

113
01:54:54,880 --> 01:54:56,880
Il vaut mieux le faire un peu plus tard.

114
01:56:13,470 --> 01:56:14,470
Merci.

115
02:01:35,880 --> 02:01:36,880
Qu'y a-t-il d'autre ?

116
02:05:17,000 --> 02:05:18,000
Merci.

117
02:07:52,880 --> 02:07:53,880
Amen.

118
02:09:09,290 --> 02:09:10,290
Merci.

119
02:09:45,920 --> 02:09:46,980
Merci.

120
02:11:33,100 --> 02:11:33,779
Merci.

121
02:11:33,780 --> 02:11:36,340
Merci.

122
02:11:36,720 --> 02:11:37,760
Merci.

123
02:12:39,120 --> 02:12:40,120
Merci beaucoup.

124
02:19:11,230 --> 02:19:12,230
Merci d'avoir écouté.

125
02:32:07,820 --> 02:32:10,940
Je n'en ai pas besoin.

126
02:42:11,440 --> 02:42:12,440
Oh, je dois encore le faire.

127
02:42:13,700 --> 02:42:14,700
Toujours?

128
02:45:42,570 --> 02:45:43,570
Merci beaucoup.

129
02:49:43,790 --> 02:49:44,790
Donnez-lui un sens.

